Pandore_a Administratrice

Inscrit le : 07 Sep 2005 Messages : 945
| Sujet: Quelques caractéristiques du conte africain Dim 4 Mar - 23:14 | |
| Quelques caractéristiques du conte africain
Le conte
Le conte africain est un miroir de la société. Il reflète les croyances, les coutumes et traditions d’une population. C’est par son biais que la société africaine se reconnaît et garde ses repères. Mais le conte n’a, pour ainsi dire, aucune d’existence si le conteur, le griot, ne le perpétue pas.
Le griot
En Afrique, la personne qui raconte des histoires est appelée le griot. Personnage central dans la société africaine, il a plusieurs rôles :
- Griot conteur : il enseigne la genèse de son peuple ; il divertit et enseigne en même temps ; il établit une interaction avec son audience. - Poète épique : il est rattaché à une grande famille dont il connaît parfaitement la généalogie ; il récite le passé glorieux, épique d’un héros, prince ou royaume. - Gardien de la mémoire : il remplit la fonction d’un clerc et transmet la mémoire collective. - Chanteur sacré : il raconte avec des chants sacrés.
La structure du conte
Le conte africain débute par une formule d’entrée et se termine par une formule de sortie où le conteur fait participer son audience. C’est un moyen de faire participer la société entière et de voir également si l’assistance est attentive. Ci-dessous, des exemples en langue wolof (Sénégal).
Formule d’entrée
Conteur : Lé bon ! Voici un conte ! Assistance : Li ppon ! On t’écoute ! Conteur : Amon na fi ! Il était une fois. Assistance : Dan am ! Oui, ça eut lieu ! Formule de sortie Conteur : Leeb bi djer na ! Le conte est fini. « Le conte est allé se perdre en mer ». Assistance : Sans réponse Les personnages du conte Le conte africain a pour particularité de personnifier les animaux et la nature, autant d’éléments auxquels viennent s’ajouter les hommes, les génies, le mélange entre magie et coutume, etc.
. _________________ N'hésitez pas à m'envoyer vos suggestions et propositions de programme par mp! |
|