Exercice 9

La Suite Du Roman de Merlin


LOT n° 6 (les références sont établies par Raoul et conrrespondent au groupe de trad)

Paragraphe 263 lignes 1 à 16

263 .
1-En tel maniere coume vous avés oï et chi et en
2-autre liu commenchierent a venir les aventures en la court
3-le roi Artus . Quant les tables furent ostees , Gavains vait
4-prendre congiet a son oncle et a ses freres , et il li dounent
5-tout em plourant , mais que Gahariés prie a son frere que
6-il le laist aler avoec lui , si le servira comme escuiier ,
7-et il li otroie moult volentiers . Et Tor demande ses armes
8-et on li aporte . Et quant il est armés , il demande congié a
9-chelui que il tenoit a son pere et au roi et a tous chiaus de
10-laiens . Et li rois Pellinor refait tout autretel . Si se partent
11-en tel maniere tout troi de la court . Tor s' en vait la droite
12-voie au chevalier qui le braket emporte , et Pellinor a chelui
13-qui la damoisiele enmainne , et Gavains en va apriés le
14-chierf la droite voie qu' il set . Mais ore en laisse li contes
15-a parler de Pellinor et de Tor , et coumenche a parler de
16-Gavain et des aventures ki li avinrent en sa queste .

Phonétique : locum : liu (l 2) : lieu
Morphologie : Le présent de l'indicatif
Syntaxe : Les compléments prépositionnels
Lexicologie : laiens (l 10) braket (l 12)