Exercice 5

La Suite Du Roman de Merlin


LOT n° 3 (les références sont établies par Raoul et conrrespondent au groupe de trad)

Paragraphe 253 lignes 1 à 15


253 .
1-Chelui soir veilla Gavains a la maistre eglyse de
2-Saint Estevene de Camalaoth et avoec lui jusques a . X .
3-autres damoisiaus que li rois devoit tous faire chevaliers
4-pour l' amour de Gavain son neveu . A l' endemain , si tost
5-coume li rois fu levés et li baron commenchierent a assambler
6-el palais , atant es vous venir sour un maigre et las ronchin
7-trotant un vilain qui amenoit un sien fil , jovene
8-enfant de l' aage de . XV . ans , sour une povre jument . Il
9-vint el palais , tout ensi montés coume il estoit , entre lui
10-et son fil , et se mist entre les barons et ne trouva houme
11-qui la porte li contredist . Et il coumencha a demander li
12-quels est li rois Artus . Et uns vallés saut avant et li moustre .
13-Et cius s' en vait dusques près de lui , tout ensi montés
14-coume il estoit , et ses fius aussi , et cil salue le roi et
15-dist oiant tous cheus de la court :


Phonétique : sanctum : saint
Morphologie : les pronoms personnels
Syntaxe : les expansions du nom
Lexico : vilain (l 7)